Aku tidak perhitungan, jadi biar kamu saja yang hitung ini.

Mana ku tau seberapa banyak atau seberapa sedikit takarannya.
Baik mari bertemu saja.
Biar kamu yang hitung.

Aku tidak tau rindu ada takarannya,
Lalu bisa kamu timbang seberapa banyak ini?
Aku ingin tau, kalau sudah banyak mau aku jual.
Kepasar? Atau aku pulangkan ke kamu? biar kamu saja yang simpan ini. Kepala dan hati ku sudah penuh;kamu.

Benar kata dilan, rindu itu berat.
Biar dia saja.
Jadi, apa perlu aku cari saja ia, lalu aku kasih ini cuma cuma.
Jadi kita tak usah repot repot menanggungnya.
Tapi dilan itu siapa?
Pidi baiq?
Dia jauh, berat.
Lagi pula mana aku tau alamat nya, aku lebih hapal alamat mu, simpang empat di depan kelontong.
Sudahlah kamu tau menyusul nya itu lebih berat dari rindu milea pada dilan.merepotkan.
Aku tak punya uang kesana,
Apa sepuluh ribu cukup?
Rasanya tidak.

Jadi apa aku obati saja, pakai bitadin?
Atau, mari kita obati saja sama sama, bagaimana kalau kita jumpa saja; disana. dikantin bi eem beli bala bala pakai uang ku sepuluh ribu.
Mau jangan?